Ce post est là pour signaler une erreur de traduction dans le LRB 5.0 français. Quand un joueur A réussit un jet de regard hypnotique sur un joueur B, le joueur B perd ses zones de tacles, ne peux ni intercepter ni recevoir ou ramasser une balle jusqu'au début de sa prochaine action et non pas jusqu'à la fin du tour.
C'est une précision importante dans la mesure où un joueur en position de marquer devra se déplacer pour avoir la possibilité de recevoir une passe.
Hors ligne
Doc Grotznick a écrit:
Ce post est là pour signaler une erreur de traduction dans le LRB 5.0 français. Quand un joueur A réussit un jet de regard hypnotique sur un joueur B, le joueur B perd ses zones de tacles, ne peux ni intercepter ni recevoir ou ramasser une balle jusqu'au début de sa prochaine action et non pas jusqu'à la fin du tour.
C'est une précision importante dans la mesure où un joueur en position de marquer devra se déplacer pour avoir la possibilité de recevoir une passe.
Oui c'est une bonne précision, cependant dans ton exemple on peut déplacer un joueur de 0 case
Ta précision signifie surtout que si un joueur a été hypnotiser il reste hypnotiser jusqu'à qu'il soit jouer, un peu comme un joueur débile.
Hors ligne
vincekiller a écrit:
Oui c'est une bonne précision, cependant dans ton exemple on peut déplacer un joueur de 0 case
Ta précision signifie surtout que si un joueur a été hypnotiser il reste hypnotiser jusqu'à qu'il soit jouer, un peu comme un joueur débile.
Exact, le truc, c'est que si tu bouges ton joueur de Zero case la passe est peut être plus simple mais il ne peut plus aller marqué ensuite (à moins qu'il ne soit déjà dans l'embut, auquel cas cela n'a aucun intérêt de l'hypnotiser.)
Hors ligne
alors attention la question débile du jour qui me vient a l'esprit aprés ça
mon porteur de ballon est a cote de l'embut
on me l'hypnotise puis on me le pousse dans l'embut
il y a touchdown ?
parce que normalement il faut que le joueur finisse un tour dans l'embut mais son état n'est pas précisé
Hors ligne
Bha justement, si son état n'est pas précisé, c'est que c'est pas important, donc oui touchdown.
Hors ligne